Calculate / limit lines in textarea

I had to answer and interesting question on StackOverflow (SO): Can can you limit (well, first of all calculate, of course) the number of lines in a textarea?